{"id":1409,"date":"2025-07-02T10:46:23","date_gmt":"2025-07-02T08:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/?post_type=news&#038;p=1409"},"modified":"2025-07-16T13:57:35","modified_gmt":"2025-07-16T11:57:35","slug":"quietschende-reifen-glitzernde-nippel","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/","title":{"rendered":"Quietschende Reifen &amp; Glitzernde Nippel"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><em>The sea seemed calm, but in the distance, lights flickered. Out of the fog, they appear \u2013 dancing, floating, singing. Artists, figures, beings caught between dream and madness. They bring us stories, bodies, and sounds, and blow glitter into the cracks of our reality.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-attachment-id=\"1412\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/nippel-mit-sterne\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?fit=1200%2C801&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,801\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Nippel Mit sterne\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?fit=1024%2C684&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?resize=1024%2C684&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1412\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?resize=1024%2C684&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nippel-Mit-sterne.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Ahoi dear dreamers*!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">Alongside thunderous music acts and bone-rattling DJ sets, <a href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Bucht der Tr\u00e4umer* 2025<\/strong><\/a> will once again set the stage for breathtaking live performances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">Get ready for beloved fan favorites flaunting glittering titty tassels and neck-defying acrobatics \u2013 as well as transcendental dance bliss, gas station aesthetics, and scaly eco-activism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Raise the curtain and roll out the stage \u2013 it\u2019s showtime for this year\u2019s performance crew!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color has-link-color eplus-wrapper wp-elements-1\"><strong>The wind is in our favor \u2013 are you on board?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">Thanks for snapping up tickets so eagerly! Only a few hundred regular tickets are still swaying in the harbor. And for all you generous souls out there, there are still F\u00f6rdertickets available. With these slightly more expensive tickets, you\u2019re helping us co-finance the Reduzini ticket pool. So if you want to be sure you\u2019re sailing with us this August - now\u2019s the time to hop on board!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons eplus-wrapper is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button eplus-wrapper eplus-styles-uid-4860e1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/tickets\/\">GET YOUR TICKET!<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>We\u2019re looking for support!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">Our brand-new, still sparkling-white production containers on-site are in desperate need of some real Bucht vibes \u2013 and you could be the one to bring them to life!\nWe\u2019re on the lookout for a graffiti artist who\u2019s excited to transform them with a vibrant, animal-inspired mural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">We\u2019re also offering a mandatory internship position from now until the end of August.\nStill searching for the right crew to gain hands-on experience and let your creativity run wild? Then we\u2019d love to hear from you!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">All details about the graffiti gig &amp; internship are now <a href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/mitmachen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>live on our website<\/strong><\/a>!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>Submit your stories by July 15!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">The deadline for our community story contest on the guiding question \u201cWhere do you feel at home?\u201d has been extended to July 15!\n\n\nWant to share your thoughts on community \u2013 in prose or poetry \u2013 with fellow dreamers? Then join in! There\u2019s even a Bucht der Tr\u00e4umer 2026* festival ticket to win!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/mitmachen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>All info about the contest can be found here!<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">Die Live-Perfomances auf der&nbsp;Bucht der Tr\u00e4umer* 2025<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Once again this year, the Bucht will become a stage for performances that move us, shake us up, or sweep us away. Whether it\u2019s queer-feminist cabaret, naked tea rituals, interactive rave art, or absurdly beautiful street theatre \u2013 this is where bodies, sound, and chaos come together in all their diversity.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">Pinky Promise \u2013 we dare you even more<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">They\u2019re back: Pinky Promise invites you to a queer cabaret show full of ecstasy, elegance, and erotic abysses. From dizzying aerial acrobatics to sensual burlesque, from drag to circus art \u2013 this is a celebration of all that glitters, burns, and breaks boundaries. For the first time, they\u2019re taking over the Zirkus Mond \u2013 with more room for sparkle and surrender. Come early, the tent fills up fast!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Zirkus Mond, Friday 7 p.m. &amp; Saturday 11 p.m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"1426\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/683c3e9dad467d0fe8414ddb\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?fit=3000%2C2000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3000,2000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"683c3e9dad467d0fe8414ddb\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=1024%2C683&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1426\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c3e9dad467d0fe8414ddb.jpeg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">The Gasoline Bar \u2013 wild, weird, wonderful<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">A roaring bike, a dancing biker, and a bar that becomes a stage: Mr. Gasoline is rolling through the Bucht with his wild mini-show. The Gasoline Bar is an interactive spectacle of music, absurd theater, boylesque, karaoke, and plenty of surprises. Somewhere between machismo and tenderness, a space emerges where anything is possible \u2013 even a lap dance on a motorcycle. Route 69, here we come!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Betonfeld aka Mirage, Thursday 6 p.m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-attachment-id=\"1428\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/684a74fd31192015088a9825\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?fit=1200%2C801&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,801\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"684a74fd31192015088a9825\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?fit=1024%2C684&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?resize=1024%2C684&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1428\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?resize=1024%2C684&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a74fd31192015088a9825.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">Animal Instincts for the Planet \u2013 The Masketeers Ride In!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">On Sunday evening, the Masketiers take over the circus: a flamboyant troupe of fantasy creatures, garbage flood refugees, and anarcho-acrobats. Their mission? Utopia instead of downfall! In a surreal spectacle of theatre, walking acts, and survival skills, the ring becomes an ark \u2013 against plastic, for community, and with a whole lot of courage. One for all, all for everyone!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Saturday 7 p.m. Walking Act, Sunday 8 p.m. Zirkus Mond<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"1430\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/683c42495097ae2704c56d82\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?fit=6000%2C4000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"6000,4000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Johanna Fischer&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ILCE-7M3&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1521339860&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Johanna Fischer Photography&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;85&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;5000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"683c42495097ae2704c56d82\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=1024%2C683&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1430\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c42495097ae2704c56d82.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">Pyramid Party \u2013 Ecstasy Without Intoxication<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">A sober rave as ritual: The Pyramid Party invites you on a transformative journey through sound, body, and collective experience. Drag queens guide you through a night between club culture and meditation \u2013 raw, hypnotic, beautiful. Here we dance, sweat, swrils and let go \u2013 without intoxication, but with depth. An ode to Berlin\u2019s nights and the power of conscious celebration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Friday 11 p.m., Zirkus Mond<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"1431\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/684a772131192015088a9877\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;copyright&quot;:&quot;Franziska Brodhun&quot;}\" data-image-title=\"684a772131192015088a9877\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?resize=1024%2C683&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1431\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/684a772131192015088a9877.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">The Naked Tea Party \u2013 come as you are<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Come naked. Come dressed. Come join us. The Naked Tea Party is an invitation to connect \u2013 naked, playful, and full of love for life. Here, a safe space is created for all bodies, for genuine contact and deep connection. With consent, music, and magic, we celebrate what unites us: our humanity. Come dance. Stay free. You are welcome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Schwei\u00dfperle, Friday 5\u20139 PM<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"1433\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/683c419f01b41dcfa479f837\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?fit=1800%2C1200&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1800,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"683c419f01b41dcfa479f837\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=1024%2C683&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1433\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c419f01b41dcfa479f837.jpg?w=1800&amp;ssl=1 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">SingSisySing \u2013 Singing Loud, Not Perfect<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">One piano, big emotions, and plenty of hits: At SingSisySing, we sing together\u2014loud, off-key, and full of passion. This sing-along show from Berlin Neuk\u00f6lln celebrates the imperfect and invites everyone to join in. Whether you know the lyrics or just hum along\u2014only one thing matters here: the joy of singing. Come by, join the chorus, and sing yourself free.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Saturday, 6 PM, Zirkus Mond<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-attachment-id=\"1435\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/quietschende-reifen-glitzernde-nippel\/683c461d5097ae2704c56dcb\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?fit=1536%2C1097&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1097\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;Pia Henkel&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9Pia Henkel&quot;}\" data-image-title=\"683c461d5097ae2704c56dcb\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?fit=1024%2C731&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?resize=1024%2C731&#038;quality=95&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1435\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?resize=1024%2C731&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?resize=768%2C549&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?resize=1200%2C857&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/683c461d5097ae2704c56dcb.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">More mind\u2011blowing performances coming your way!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">From rave\u2011clowning to slick rave\u2011dance routines in full\u2011on aerobic attire, the entire festival weekend is packed with wild, off\u2011beat shows beyond the main stages. \n\nBeneath the star\u2011studded roof of Zirkus\u202fMond, behind Mirage\u2019s curtains, hidden in the pine woods, or popping up out of nowhere in the middle of a field \u2014 at Bucht\u202fPerformances you never quite know what\u2019s in store!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">We\u2019re already buzzing with excitement and can\u2019t wait for a sparkling August.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><br>Yours Bucht der Tr\u00e4umer* Team<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">P.S.\u202fSecure the towel you\u2019ll use to claim your spot on deck: all through June, get 20\u202f% off our Bucht towel with the code Juni20 in the <a href=\"https:\/\/traeumer.shop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Tr\u00e4umer*innen Shop<\/strong><\/a>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die See wirkt ruhig, doch in der Ferne flimmert Licht. Aus dem Nebel tauchen sie auf \u2013 tanzend, schwebend, singend, schreiend. K\u00fcnstler*innen, Gestalten, Wesen zwischen Traum und Wahnsinn. Sie bringen uns Geschichten, K\u00f6rper und Kl\u00e4nge und pusten Glitzer in die Ritzen unserer Realit\u00e4t. Ahoi liebe Tr\u00e4umer*innen! Neben klanggewaltigen Musik-Acts und ohrenbet\u00e4ubenden DJ-Sets erwarten euch auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":259213376,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1409","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/259213376"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1603,"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1409\/revisions\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}