{"id":2258,"date":"2025-08-10T19:01:23","date_gmt":"2025-08-10T17:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/?post_type=news&#038;p=2258"},"modified":"2025-10-21T19:28:32","modified_gmt":"2025-10-21T17:28:32","slug":"es-ist-so-weit-letze-infos-zur-bucht-der-traeumer-2025-naechste-woche-gehts-los","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/es-ist-so-weit-letze-infos-zur-bucht-der-traeumer-2025-naechste-woche-gehts-los\/","title":{"rendered":"The time has come! Latest information about the Bay of Dreamers 2025*! It starts next week!"},"content":{"rendered":"<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">The serotonin tanks are bursting at the seams, the cheers are ready: with Mach3, our flying ship is tackling the last nautical miles. Already next week, we\u2019ll finally be able to celebrate life together once again between the pines and the promenade. We pause for a moment, gather ourselves before the anchor drops. Then it\u2019s time to say: Bucht der Tr\u00e4umer* 2025, here we come!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"827\" height=\"591\" data-attachment-id=\"2260\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/es-ist-so-weit-letze-infos-zur-bucht-der-traeumer-2025-naechste-woche-gehts-los\/689324296b9e8ad89091017d-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?fit=827%2C591&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"827,591\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"689324296b9e8ad89091017d (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?fit=300%2C214&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?fit=827%2C591&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?resize=827%2C591&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2260\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?w=827&amp;ssl=1 827w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?resize=768%2C549&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689324296b9e8ad89091017d-1.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons eplus-wrapper is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button eplus-wrapper eplus-styles-uid-0fcdf6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Get your tickets<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Before we dive headfirst into full festival prep, there\u2019s one topic close to our hearts we want to talk about with you:\n\nBefore we dive headfirst into full festival prep, there\u2019s one topic close to our hearts we want to talk about with you:<\/p>\n\n\n\n<p id=\"isPasted\" class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">New rules for rave sticks &amp; glow jellyfish!\n\nWe love your colorful, glowing rave sticks and jellyfish! They make the dancefloor more beautiful and help wandering souls find their crew again. But once they get too big, they can become dangerous. Fire or light installations can be disrupted \u2013 or turn into real fire hazards. And if sharp tips are driven into the ground, they can hit electrical lines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">New rules for rave sticks &amp; glow jellyfish!\n\nWe love your colorful, glowing rave sticks and jellyfish! They make the dancefloor more beautiful and help wandering souls find their crew again. But once they get too big, they can become dangerous. Fire or light installations can be disrupted \u2013 or turn into real fire hazards. And if sharp tips are driven into the ground, they can hit electrical lines.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-37f01e\">\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Max height: 3 meters<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>No sharp tips at the bottom<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper translation-block\">When illuminated: Easy way to dim or turn them off (when requested)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>On the Waldtraut floor, please place them in the jellyfish cloakroom \u2013 the mapping team thanks you from the bottom of their hearts!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">If the rules aren\u2019t followed, rave sticks will have to stay at the campsite \u2013 or our security crew will shorten them on the spot. Save yourself the hassle at the entrance and stick to the guidelines, so we can all dance together safely and in full color!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center eplus-wrapper\"><strong>&nbsp;Info for Bucht der Tr\u00e4umer* 2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Arrival<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Bassliner<\/strong><br>New&nbsp;<a href=\"https:\/\/bassliner.org\/\"><strong>Bassliner Tickets<\/strong><\/a>&nbsp;keep popping up \u2013 including for all Sunday guests \u2013 so keep checking, it\u2019s worth it!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Train<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">You can travel easily on the RE1 from Berlin to Frankfurt (Oder). From there, the&nbsp;<a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/3scrhdhh\"><strong>NEB<\/strong><\/a>&nbsp;will take you to Lake Helene, and it\u2019s just a 15\u201320 minute walk to the festival grounds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Car<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Use this address for your GPS:&nbsp;<br>Am Helenesee 2, 15236 Frankfurt (Oder)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Bike<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The most eco-friendly (and beautiful) way to arrive is by bike! For some early festival vibes on the way,&nbsp;<a href=\"https:\/\/rueckenwind.berlin\/\"><strong>R\u00fcckenwind e.V.<\/strong><\/a>&nbsp;is hosting a group ride on Thursday morning from Berlin via Erkner and F\u00fcrstenwalde to the festival grounds. All info can be found on our&nbsp;<a href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/anfahrt\/\"><strong>Website<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Festival Grounds Opening Hours<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph translation-block\">The gates to our big celebration open on Thursday at 12:00\u202fpm. By Tuesday at 12:00\u202fpm the party ends and the gates close again \u2013 until next year!<\/p>\n\n\n\n<p id=\"isPasted\" class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>We\u2019re a Cashless Festival!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Just like in previous years, Bucht is fully cashless \u2013 you\u2019ll find all info about the system and refunds\u00a0<a href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/cashless\/\"><strong>here<\/strong><\/a>in the program booklet, or at on-site stations. Load your wristband online in advance to skip the queues! Still, bring some cash: you\u2019ll need \u20ac10 each for the trash deposit and the Sunday parking ticket\u00a0<strong>- you never know<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Swimming Ban at Helenesee<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Swimming in Helenesee is strictly forbidden for safety reasons, and violations may result in removal from the site. But don\u2019t skip your swimwear: you\u2019ll find splashy fun across the grounds, and if you\u2019ve got a bike, you can even reach a small swimming spot east of the lake. Another reason to bring your bike!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Glass Ban<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Glass is prohibited all around Helenesee \u2013 completely on the infield, and strongly discouraged on the campsite. Less glass means less trash and fewer injuries \u2013 thanks for keeping it safe!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Fire Risk &amp; No Grilling<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Open fires and grilling are strictly forbidden across the entire site, especially on the campsite. Despite all the rain, the forest fire risk remains. Smokers: please use portable ashtrays to keep the festival clean and safe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>No Pets<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">No animals \u2013 especially dogs \u2013 allowed. Festivals just aren\u2019t a place for furry friends.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>No photos on the dancefloor!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Please keep phones and cameras in your pockets while dancing \u2013 photos and videos are not allowed on the floor. Even near the stages, we ask you to be mindful. Full details in our&nbsp;<a href=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/no-photo-policy\/\"><strong>(no)Photo Policy<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Rent Camping Gear<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Travel light and help the environment: rent your camping gear easily online or directly on-site. All details are available<a href=\"https:\/\/outzip.de\/de\"><strong>here<\/strong><\/a>&nbsp;or at the infopoint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Packing List<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">To avoid realizing at the gate that your toothbrush is still on the kitchen table and your wellies are gathering dust in the basement, here\u2019s our friendly reminder. Save your brain cells for dancing and dreaming:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-e66fe3\">\n<li class=\"eplus-wrapper\">Refillable water bottle (no glass!)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Mosquito spray \u2013 or the bugs will join the party<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Rain jacket &amp; rubber boots (just in case)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Umbrella for any weather<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Sunscreen, sunglasses &amp; hat for your sunny head<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Warm clothes for those chilly nights<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Swimwear for cool-down moments<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Power bank to recharge your gadgets<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Cash for deposit &amp; Sunday parking<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Bike \u2013 makes you mobile and happy<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">With this list, you\u2019re all set to celebrate with us!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-attachment-id=\"2276\" data-permalink=\"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/news\/es-ist-so-weit-letze-infos-zur-bucht-der-traeumer-2025-naechste-woche-gehts-los\/689259f4f62a2d6949bea60e\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?fit=2500%2C1667&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2500,1667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"689259f4f62a2d6949bea60e\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2276\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=2048%2C1366&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bucht-der-traeumer.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/689259f4f62a2d6949bea60e.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table eplus-wrapper\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-style:none;border-width:0px\"><tbody><tr><td>We look forward to seeing each and every one of you next week!<br>Sincerely,\n\nBucht der Tr\u00e4umer*<br><br><br><strong>P.S.:<\/strong>&nbsp;Get our festival merchandise at a special price! From hoodies to towels, the new collection is waiting for you at the information point. Perfect if you need a new favorite piece of weatherproof clothing or have been eyeing something from the shop for a while. Missed out? (Almost) everything is also available online at&nbsp;<a href=\"https:\/\/traeumer.shop\/\"><strong>Tr\u00e4umer*-Shop -  all throughout March<\/strong><\/a>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Serotonintanks sind zum bersten gef\u00fcllt, die Jubelges\u00e4nge sitzen:&nbsp;Mit Mach3 nimmt unser fliegendes Schiff die letzten Seemeilen in Angriff. Schon n\u00e4chste Woche d\u00fcrfen wir endlich wieder zwischen &nbsp;Kiefern und &nbsp;Promenade gemeinsam das Leben feiern. Wir halten noch einmal kurz inne, sammeln uns, bevor der Anker f\u00e4llt. Dann hei\u00dft es:&nbsp;Bucht der Tr\u00e4umer* 2025 wir sind da!&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":259213378,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_eb_attr":"","_crdt_document":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2258","news","type-news","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/259213378"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3167,"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2258\/revisions\/3167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bucht-der-traeumer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}